- décoloré
- -e обесцве́ченный; бесцве́тный; вы́цветший, вы́горевший (au soleil)
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
décoloré
Смотреть что такое "décoloré" в других словарях:
décoloré — décoloré, ée adj. Qui a perdu sa couleur. Une tenture décolorée. Cheveux décolorés à l eau oxygénée. ⇒DÉCOLORÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de décolorer. II. Adjectif A. 1. Qui a perdu sa couleur originelle; pâli, passé. Photographie… … Encyclopédie Universelle
décoloré — décoloré, ée (dé ko lo ré, rée) part. passé. Qui a perdu sa couleur. Des roses décolorées. Un tableau décoloré. • L oeil abattu, triste, désespérée, Languissante et décolorée, De quoi puis je me prévaloir ?, MOL. Psych. V, 3. • Le nouveau… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
decoloré — Decoloré, [decolor]ée. part. pass. Qui a perdu la couleur. Un teint decoloré. des fleurs decolorées. des lèvres decolorées … Dictionnaire de l'Académie française
échantillon décoloré — išblukintasis bandinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discolored sample vok. entfärbte Probe, f rus. обесцвеченный образец, m pranc. échantillon décoloré, m … Fizikos terminų žodynas
décolorer — [ dekɔlɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; lat. decolorare 1 ♦ Altérer, effacer la couleur de. Cette lessive décolore le linge. 2 ♦ Spécialt Décolorer les cheveux, leur ôter leur couleur naturelle. ⇒ oxygéner; décoloration. Cheveux décolorés … Encyclopédie Universelle
DÉCOLORER — v. a. Ôter la couleur, effacer la couleur. La maladie l a toute décolorée. Le vinaigre décolore les lèvres. Il se dit, figurément, en parlant Des ouvrages d esprit. Les corrections trop minutieuses peuvent décolorer le style, décolorer un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
décolorant — décolorant, ante [ dekɔlɔrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1792; de décolorer ♦ Qui décolore. N. m. L eau de Javel est un décolorant. Décolorant pour les cheveux, à base d eau oxygénée. ⊗ CONTR. Colorant. ● décolorant, décolorante adjectif décolorant… … Encyclopédie Universelle
décolorer — (dé ko lo ré) v. a. 1° ôter, altérer la couleur. • La mort décolorait son front sans diadème, VOLT. Oedipe, V, 1. Fig. Il était souffrant, et la souffrance décolorait pour lui la nature. 2° Se décolorer, v. réfl. Perdre sa couleur. Son… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
décolorer — DÉCOLORER. v. act. ter la couleur, effacer la couleur. La maladie l a toute décolorée. Le vinaigre décolore les lèvres. Décoloré, ée. participe. Qui a perda sa couleur. Un teint décoloré. Des fleurs décolorées. Des lèvres décolorées. Des fruits… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
décoloration — [ dekɔlɔrasjɔ̃ ] n. f. • v. 1370; lat. decoloratio ♦ Action de décolorer, de se décolorer; perte de la couleur. Décoloration des cheveux. Par ext. Opération du coiffeur qui décolore les cheveux. Se faire faire une décoloration. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
Noir (cheval) — Pour les articles homonymes, voir Noir (homonymie). Nickel de Vives, étalon de race Mérens à la robe noire. Le noir est une couleur de robe peu fréquente chez le … Wikipédia en Français
